Zum Inhalt springen
suche-anleitung.de

Telefunken Bedienungsanleitung

Kurz gesagt

Die Marke Telefunken gehört der TELEFUNKEN Licenses GmbH in Frankfurt, die selbst keine Geräte baut oder verkauft. Fernseher unter dem Namen kommen von Lizenznehmern, in Deutschland vor allem von Vestel. Die Anleitung bekommst du deshalb beim Lizenznehmer, nicht bei Telefunken.

Telefunken ist eine Lizenzmarke, Geräte und Anleitungen kommen von den Lizenznehmern.

Wer steckt hinter Telefunken?

Telefunken wurde 1903 von AEG und Siemens gegründet, das erzählt die Unternehmensgeschichte der Marke. Heute liegen die Markenrechte bei der TELEFUNKEN Licenses GmbH, gegründet 2004 in Frankfurt am Main. Sie vergibt den Namen an Lizenznehmer, die Geräte selbst entwickeln, bauen und verkaufen. Nach den rechtlichen Hinweisen ist die Markeninhaberin kein Hersteller, Inverkehrbringer oder Verkäufer, telefunken.com ist kein Shop.

Für Fernseher führt Telefunken mehrere Lizenznehmer, darunter VESTEL Ticaret AS aus der Türkei. Nach einer Telefunken-Pressemitteilung von 2017 darf Vestel seit 2008 Fernseher und andere Geräte unter dem Namen bauen und vertreiben. Das Produktdatenblatt des D55V800M4CWH nennt zum Beispiel die Vestel Germany GmbH. Ob jedes einzelne Modell von Vestel stammt, ist damit nicht gesagt.

Wo gibt es die Telefunken-Anleitung?

Die Anleitung kommt vom Lizenznehmer, der dein Gerät vertreibt. So kommst du hin:

  1. Öffne die Telefunken-Service-Seite und wähle Land und Produktkategorie. Du wirst zum zuständigen Lizenznehmer weitergeleitet. Telefunken selbst bietet dort keinen eigenen Service. Zeigt die Suchmaske niemanden an, nennt die Seite als Ersatz info@telefunken.de.
  2. Bei Vestel-Fernsehern beschreibt Vestel den Weg so: Produkt über die Suche oder die Kategorien öffnen, auf der Produktseite unter den Produktinformationen die Bedienungsanleitungen aufrufen. Details im Vestel-Supporthub.
  3. Suche mit der vollständigen Modellbezeichnung samt aller Endungen. D32H125N3 und D32H125N3C oder D43F500M4CW und D43F500M4CWI sind verschiedene Geräte, deren Anleitungen nicht gegenseitig gelten.

FHD 170/5 ist kein Fernseher. Unter dem Namen läuft eine Telefunken Action-Cam. Sendersuchlauf und Senderliste sind dort also kein Thema, die Anleitung kommt vom Lizenznehmer für Kameras.

Universalfernbedienung: Der Code hängt von deiner Fernbedienung ab, nicht nur vom Fernseher. Bei Hama startest du deshalb im Code-Finder mit dem Modell der Fernbedienung.

Gesuchte Geräte und Modelle

Unter dem Namen Telefunken werden vor allem diese Geräte gesucht: Fernseher, Action-Cams und Fernbedienungen.

Häufig nachgefragte Modelle:

  • D32H125N3
  • D32 F 506 R4CW
  • D32H278X4
  • D32H502N4CW
  • D43F500M4CW
  • D43U551J1CW
  • D50U550N4CWH
  • D55V800M4CWH
  • L20H270K4D
  • XF22A101VD
  • FHD 170/5 (Action-Cam)

Deine Modellnummer steht auf dem Typenschild. Wo das Typenschild sitzt und welche Zeile zählt.

Häufige Fragen

Wo finde ich die Telefunken-Bedienungsanleitung?
Beim Lizenznehmer, der dein Gerät vertreibt. Die Service-Seite auf telefunken.com leitet dich nach Land und Produktkategorie dorthin, bei vielen Fernsehern ist das Vestel.
Wer stellt Telefunken-Fernseher her?
Lizenznehmer, nicht Telefunken selbst. Für Fernseher führt Telefunken unter anderem VESTEL Ticaret AS, laut Pressemitteilung mit Lizenz seit 2008. Für einzelne Modelle ist der Hersteller damit nicht automatisch belegt.
Vertreibt Telefunken selbst Geräte?
Nein. Die TELEFUNKEN Licenses GmbH ist nach eigener Aussage kein Hersteller, Inverkehrbringer oder Verkäufer, telefunken.com ist kein Shop.
Ist FHD1705 ein Telefunken-Fernseher?
Nein, FHD 170/5 ist eine Telefunken Action-Cam. Die Anleitung kommt vom Lizenznehmer für Kameras.
Was tun, wenn die Suchmaske keinen Ansprechpartner zeigt?
Die Service-Seite nennt als Ersatz die Adresse info@telefunken.de.

Zur offiziellen Telefunken-Anleitung

Wähle Land und Produktkategorie und lass dich zum zuständigen Lizenznehmer weiterleiten.

Zum Telefunken-Service
Fehler gefunden oder eine bessere Quelle?

Ein toter Link, eine falsche Angabe zu Telefunken oder du weißt, wo die Original-Anleitung liegt? Schreib es mir, ich prüfe jede Meldung.

Worum geht es?

Ich speichere nur, was du hier einträgst, und lösche es, sobald die Meldung erledigt ist. Die E-Mail-Adresse nutze ich nur für Rückfragen. Mehr dazu im Datenschutz.